as cece natalie said, “horny, 19 and i’m broke”