Détails de la réflexion dans une vitrine = métaphore pour la quantité d’information, d’éléments simultanés que doivent jongler les habitants des villes dans leur tête, l’incessante avalanche de stimuli