(don’t) let the wrong things (linger)